"Среди печальных бурь". Из польской поэзии XIX-XX веков

Описание


Книга представляет собой авторский "изборник" польской поэзии XIX-XX веков от Адама Мицкевича до Виславы Шимборской. Блестящие переводы Анатолия Гелескула дополнены тонкими и пронзительными эссе, представляющими поэзию как усилие коллективной души, востребованное и насущное. Составитель: Наталья Малиновская

Рейтинг издания


Нет оценки

Год издания: 
2010

Похожие издания:


Тон: Избранное

Стихи Владимира Лапина занимают совершенно особое место в русской поэзии: при всем ее многозвучии этого тона, этого рода лиризма в ней еще не было.

Поэма Уединений. Сказание о Полифемеи Галатее. Стихотворения

В книге впервые на русском языке представлен полный художественный перевод "Поэмы Уединений" ("Soledades") великого испанского поэта эпохи барокко Луиса де Гонгоры-и-Арготе (1561-1627) в виртуозном переводе Павла Грушко.

Пометки на полях. Стихи

Поэтическая книга, собранная Владимиром Казимировичем Шилейко (1891-1930) в 1916 году, издается впервые. Вместе с приложениями она дает полный свод стихотворений этого автора.

Зачарованная величина. Избранное

Хосе Лесама Лима - выдающийся кубинский писатель, гордость испанского языка и несомненный классик, стихи и проза которого несут в себе фантастический синтез мировых культур.

Александр Гинзбург: Кембрийская глина. Стихотворения (+CD)

Александр Гинзбург свободен в пространстве времени. Но его стихи - не археология. Он принадлежит к поколению, испытавшему чувство стыда за свою непричастность к героике прошлых лет. Он - причастен.

Регулярное письмо

Книга представляет собой дополненное переиздание сборника 1996 года. С начала 1970-х гг. Лев Рубинштейн разрабатывает стилистику минимализма.

Тест по стихотворениям русских поэтов