Рубаи. Полное собрание

Описание


Эта книга уникальна, прежде всего, принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший). Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.

Рейтинг издания


Нет оценки

Рубаи. Полное собрание

Автор: 
Омар Хайям
Издатель: 
Рипол-Классик
Серия: 
Мудрая книга в подарок
Год издания: 
2017

Интернет-магазины

Похожие издания:


Сердце, дух и прах. Рубаи. Полное собрание

Быть обителью вечной мир не хочет для нас, На три дня рай и ад он лишь прочит для нас. А потом все мы - прах. Прах пойдет на кувшины, Время, ловкий гончар, уж хлопочет для нас...

Караван жизни. Рубаи

Омар Хайям - астроном, математик, врач, философ, поэт. Был ли такой человек на самом деле? Жизнь Омара Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами.

Рубайят

Более тысячи лет отделяют нас от времени жизни персидского поэта, ученого и философа Омара Хайяма, но его живое слово до сих пор волнует и трогает человеческие сердца, которым близки главные темы его поэзии - любовь, кра

Рубаи

Выдающийся персидский астроном, математик, физик и философ, Омар Хайям - создатель знаменитых рубаи - четверостиший, прославляющих мудрость, любовь, красоту и радости мира.

Рубайат

Эта книга рубаи персидского поэта Омара Хайяма порадует самый широкий круг читателей.

Тест по стихотворениям русских поэтов