Мельник ностальгии

Описание


Антонио Перейра Нобре (1867–1900) – один из лучших португальских поэтов конца ХIХ столетия, о котором Фернандо Пессоа, символ португальской словесности нового времени, сказал: «Когда он родился, родились мы все». Антонио Нобре первый раскрыл европейцам душу и национальный уклад жизни португальцев. Автобиографические темы и мотивы – главный материал, которым оперирует поэт; они, как и географическое пространство его стихов – деревушки и города родной земли, сверкающие в его стихах волшебными красками, – преобразуются в миф.

До настоящего времени Нобре был неизвестен русскому читателю. Умерший от туберкулёза, не дожив до 33 лет, при жизни он опубликовал всего одну книгу. В этом издании представлен ее полный перевод, выполненный Ириной Фещенко-Скворцовой. Комментарии к стихам помогают читателю глубже понять атмосферу Португалии конца ХIХ века.





Издание "Мельник ностальгии" выпущено печатным издательством "Водолей" в 2013 году. Входит в серию "Пространство перевода". Издание состоит из 172 стр., а его автором является Нобре Антонио Перейра. Найти в наличии и купить книгу можно в одном интернет-магазине.

Рейтинг издания


Антонио Нобре: Мельник ностальгии
Нет оценки
My-Shop

отсутствует
Лабиринт

купить
Ozon.ru отсутствует
Читай-город отсутствует
Book24 отсутствует

Антонио Нобре: Мельник ностальгии

Издатель: 
Страниц: 
172
Формат: 
210x132x9 мм
Бумага: 
Офсет
Год издания: 
2013

Похожие издания:


Не угаснет душа. Стихотворения и поэмы

Национально-романтическая и философская, экспрессионистская и мистическая поэзия Ури Цви Гринберга - особое явление не только в израильской, но и во всей еврейской литературе.

Лузитанская душа. Стихи португальских поэтов ХV–ХХ веков

Миф о "лузитанской душе был создан великим португальцем Луисом де Камоэнсом (около 1524-1580) в его знаменитой эпопее "Лузиады".

Казимера Завистовска: Осень

Казимера Завистовска (Kazimiera Zawistowska; 1870-1902) считается одной из первых представительниц "женского взгляда" в польской поэзии.

Собрание стихотворений

Собрание стихотворений Поля Валери (1871-1945) состоит из двух частей.

Сонеты

"Сонеты" Уильяма Шекспира (1564-1616) - одна из великих книг мировой литературы.

Отзвуки зимы

философ-мистик, переводчик и литературный критик "конца века", основоположник польского символизма.

Тест по стихотворениям русских поэтов